EZtitles Licensed Subtitle Post-Processor

A company is looking for agencies or freelancers for post-processing of subtitles. Key Responsibilities QA subtitles against the provided script and ensure timecodes are synchronized with the video Post-process subtitles in the target language based on provided instructions and highlight major issues Utilize an EZtitles license for post-processing tasks Required Qualifications Proven professional experience in subtitling and subtitling pre-/post-processing Details of relevant projects and clients in the field of expertise An active Payoneer account for payment processing Ability to work remotely as a freelance contractor Familiarity with guidelines provided for each step of the process

Mar 25, 2025 - 12:27

A company is looking for agencies or freelancers for post-processing of subtitles. Key Responsibilities QA subtitles against the provided script and ensure timecodes are synchronized with the video Post-process subtitles in the target language based on provided instructions and highlight major issues Utilize an EZtitles license for post-processing tasks Required Qualifications Proven professional experience in subtitling and subtitling pre-/post-processing Details of relevant projects and clients in the field of expertise An active Payoneer account for payment processing Ability to work remotely as a freelance contractor Familiarity with guidelines provided for each step of the process