Localization Producer

A company is looking for a Localization Producer (Freelance). Key Responsibilities Liase between Studios Production, Marketing, and third-party localization vendors for translation, adaptation, casting, and recording of marketing campaigns Track series or movies campaign delivery progress, overseeing asset processing from third-party facilities to ensure timely localization and delivery Oversee project delivery calendars, manage escalations, troubleshoot rejections, and assess customer feedback Required Qualifications 7+ years of experience as a localization producer at an agency or studio for streaming content Experience in managing localization projects and vendor relationships Strong understanding of global marketing and production processes Ability to handle administrative tasks while contributing to process improvements Willingness to collaborate with cross-functional teams

Mar 21, 2025 - 21:50

A company is looking for a Localization Producer (Freelance). Key Responsibilities Liase between Studios Production, Marketing, and third-party localization vendors for translation, adaptation, casting, and recording of marketing campaigns Track series or movies campaign delivery progress, overseeing asset processing from third-party facilities to ensure timely localization and delivery Oversee project delivery calendars, manage escalations, troubleshoot rejections, and assess customer feedback Required Qualifications 7+ years of experience as a localization producer at an agency or studio for streaming content Experience in managing localization projects and vendor relationships Strong understanding of global marketing and production processes Ability to handle administrative tasks while contributing to process improvements Willingness to collaborate with cross-functional teams